Després d'una llarga espera, finalment va ser presentat en l'últim Festival Internacional de Cinema de Berlín TPB-AFK: The Pirate Bay, Away from Keyboard, el documental que narra el procés judicial contra Peter Sunde, Fredrik Neij i Gottfrid Svartholm, els co-fundadors de The Pirate Bay, un dels trackers de torrents més grans del món. Dirigit per Simon Klose i finançat en part a través de la xarxa, en Kickstarter va rebre més de 50 mil dòlars en tres dies, mostra en primera persona els detalls del judici que va asseure en una banqueta als responsables de **The Pirate Bay enfront d'una indústria billonaria.
Per a aquells que no estan al corrent del cas, Peter, Gottfrid i Fredrik (al costat de Carl Lundström, un ocasional col·laborador) van ser demandats al gener de 2008 per diferents estudis de cinema per delictes de violació de drets de còpia davant la justícia sueca. Els demandants (entre ells Warner, Columbia i 20th Century Fox) van sol·licitar una compensació econòmica de res menys que 13 milions de dòlars, a més de penes de presó per als acusats per considerar-los presumptes culpables dels danys i perjudicis als seus drets de còpia pel material descarregat.
El cas judicial contra The Pirate Bay, que inclou sentències, apel·lacions, batudes i condiments d'un thriller, es va convertir en poc temps en un dels esdeveniments més rellevants en el debat sobre la tensió entre els drets de propietat intel·lectual i el file sharing, com el van ser el cas Napster més d'una dècada enrere i els últims successos amb Kim Dot Com o la trista mort d'Aaron Swartz fa unes poques setmanes.
Un judici estrictament polític
"TPB-AFK acaba sent una pel·lícula dirigida a un espectador al que no fa falta convèncer de gens"
A pocs minuts de començar TPB-AFK, Peter Sunde ja ho deixa tot molt clar. Durant una conferència de premsa el dia anterior al fet que comencin les audiències, declara que “el judici que comença demà no és sobre lleis, és sobre política”. Saben molt bé que el procés no va de diners ni tampoc de reparar danys, sinó de buscar una sentència alliçonadora que sigui funcional una indústria que necessita mantenir factors de negoci que tots sabem ja estan caducs.
I aquí, precisament, és on el director esquiva l'oportunitat de prendre aquest fet i convertir-ho en el missatge del documental. Doncs si busquen consignes per a pancartes, no les trobaran. I la raó és ben senzilla: “The Pirate Bay, Away from Keyboard” no és un documental polític. Per tant, és impossible analitzar-ho d'acord a aquesta categoria. El que Klose ofereix és una mirada íntima sobre els personatges durant el llarg procés que els enfronta, d'una banda, a lleis, corporacions i governs, i per un altre, a ells mateixos.
Amb aquest focus en les persones i no en la tensió de fons, acaba sent una pel·lícula dirigida a un espectador al que no fa falta convèncer de res. Ni d'activisme ni militància. TPB-AFK és un documental que deixa el debat fos del registre i es queda just allí, a acompanyar la vida dels seus protagonistes quan estan, com diu el títol, fora del teclat.
De qualsevol manera, això no la fa una pel·lícula superficial. Hi ha escenes i passatges que resulten interessants d'observar amb deteniment. L'involucramiento del Partit Pirata, que al principi del procés s'havia mostrat molt solidari i gradualment més tebi, segons la seva agenda política europea; la notorietat pública del procés en la televisió sueca (les audiències van arribar a televisar-se en viu en la televisió pública); els llaços amb Wikileaks i per sobretot, l'alta dosi d'ironia d'alguns diàlegs entre les parts. “Si sabessin que la nostra oficina és un canal d'IRC, no ho creurien”, diu Fredrik, per exemple, en relatar la manera de treball quotidià d'una organització sense caps. Gottfried, en canvi, respon al jutge sense embuts com retornava d'una manera molt particular les notificacions de take down que rebien diàriament.
Els personatges, ben diferents
L'èmfasi que posa el director per sobre cadascun dels personatges en el fil narratiu és notori, i aquí el treball d'edició de Per Kirkegaard imagino ha hagut de ser descomunal. El període que el material abasta (uns quatre anys, aproximadament) és condensat i resumit en poc més de 80 minuts, alguna cosa que segur deixa biaixos i omissions.
La visió més heroica, ideològica i compromesa amb la causa acaba sent la de Peter Sunde, vocero de l'agrupació i qui pren el rol protagónico del film. És ell a qui es mostra en marxes i demostracions, donant les respostes esperades i intel·ligents. Els seus socis, en canvi, no es porten una millor imatge. Problemes d'addiccions, desencontres i borratxeres conflueixen en unes caracteritzacions més crues de Gottfrid, un autèntic hacker amb poc tacte a l'hora de les paraules que acaba refugiant-se a Cambodja a poc començat el procés, i de Fredrik, que només mostra interès per el “desafiament tècnic” que representa administrar el lloc més gran del món.
Malgrat tot, la pel·lícula aconsegueix portar el conflicte legal a aquest terreny del personal que dèiem anteriorment. Tant The Pirate Bay com les corporacions tenen una cara humana en el film. I una de les escenes que ho reflecteix amb una notable càrrega simbòlica, és la que mostra a Monique Wadsted, la dura advocada que defensa els interessos d'Hollywood durant el judici, intentant pujar a un ascensor tirant d'un pesat carro de papers i documents. Peter Sunde, que observa la situació a la mateixa sala, li ofereix de manera cortesa la seva ajuda. “Necessites una mà? És l'única ajuda que rebràs de la meva part”, li diu entre riures. “Oh, sí, és molt amable de la teva part”, li agraeix finalment Wadsted. “És que sóc amable”, finalitza Sunde, obrint-li la porta i deixant de costat milions de dòlars en la porta de l'ascensor d'un tribunal suec.
On mirar-la
El documental, com no podia ser d'una altra manera, s'ofereix en diferents formats i suports. Es pot descarregar de manera gratuïta des de The Pirate Bay en diferents qualitats i amb subtítols en desenes d'idiomes. També pot pagar-se per una copia -via descarrega-, a partir de deu dòlars o pot veure's des de YouTube (on ja ha aconseguit més d'un milió de visualitzacions). La llicència Creative Commons amb la qual està produïda permet la modificació i el remix del contingut. Així ho animen el mateix director i els seus protagonistes.
