Més Vistes de la Secció
- Gestació: Etapes i símptomes de l'embaràs
- Quan apareixen els primers símptomes de l'embaràs
- Moçambic: Diferents punts de vista sobre l'ús del condó a Àfrica
- El 90% dels suposats addictes als videojocs en realitat no ho són
- Compte, pot ser un vessament cerebral
- Estar davant d'un mirall ens fa més concients de com comportar-nos
- Què desitgen les dones?
- Descarregar cançons infantils gratis | Musica per a nens
- Com saber si estic embarassada?
- Noms més populars para beus i nens del 2009 2010
Últimes de la Secció
- El bolivià Evo Morales podrà ser candidat a reelecció
- 10.6 segons per a la posteritat
- Primer congrés llatinoamericà de cultures vives
- Més de 3,000 participen en curs massiu de periodisme de dades
- Líban: Copegen a bloguero per prendre fotos
- Angola: Govern amenaça amb tancar mitjans de comunicació
- Petició a l'ONU perquè investigui les eleccions a Corea del Sud
- Nicaragüencs defensen llei contra la violència cap a les dones
- Va morir Jorge Rafael Videla, l'ideòleg de la dictadura militar argentina
- Un president d'internet?
Hong Kong: nou currículum ‘vermell' per a l'escola primària genera gran preocupació |
|
|
| Societat i Tu - Crítica Social | |||
| dimarts, 10 de juliol de 2012 11:35 | |||
|
Sota pressió de Xina continental, les escoles primàries d'Hong Kong han d'iniciar un nou currículum sobre “educació” [en]. Dau a conèixer recentment, el mòdul sobre el “model xinès” està ple de propaganda política, com l'afirmació que la dictadura de partit únic és més efectiva que qualsevol altre sistema polític democràtic. El currículum sobre educació estatal és un projecte finançat pel govern i adjudicat al Centre de Servei Nacional d'Educació sota la Federació de Treballadors de l'Educació d'Hong Kong [un sindicat de mestres prochino]; el centre ha rebut [en] més d'HKD30 milions [equivalents a USD 4 milions] durant els últims 4 anys per al desenvolupament del currículum i altres activitats relacionades. La redacció dels manuals d'ensenyament va ser subcontractada a l'Institut Avançat per als Estudis de Xina Contemporània [en], de la Universitat Baptista d'Hong Kong. ![]() La portada del manual d'ensenyament sobre el model xinès. Imatge d'Apple Daily News. Amb autorització per a usos no comercials. Indignats per la naturalesa ‘lavacerebros' del currículum, es va llançar una campanya de signatures en internet per protestar contra la Universitat Baptista. La declaració de la protesta diu [zh]:
El contingut de “Pedagogia sobre el model xinès” està molt esbiaixat. Elogia el sistema polític de Xina continental i al Partit Comunista de Xina. Creiem que com a universitat responsables del nostre desenvolupament acadèmic, hauria de ser més objectiva en presentar els pros i els contres del sistema polític a Xina, en lloc d'usar un fons d'investigació públic per aconseguir la seva missió política. El grup de currículums és finançat pel govern per ensenyar als nens que assisteixen a la primària i la secundària. Ells encara són molt joves perquè desenvolupis el seu propi judici de l'ocntenido. la posició política del currículum podria afectar el pensament crític dels nostres alumnios cap a Xina continental. El projecte ha utilitzat les credencials acadèmiques de la Universitat Baptista [per establir la seva autoritat]. Estem molt decebuts que aquest currículum esbiaixat hagi estat publicat i que el director de l'institut s'ha refusat a corregir l'error i reescriure el contingut.
El Sindicat de Mestres Professionals d'Hong Kong [zh] també va emetre una declaració contra els mètodes d'ensenyament ‘labacerebros', exigint [zh] a l'Oficina d'Educació a fer un anunci públic que el currículum no sigui apropiat per a l'ús educatiu. El sindicat té una anàlisi detallada de la naturalesa ‘lavacerebros' del contingut:
El manual d'ensenyament descriu a l'actual govern xinès com “un bloc en el poder progressista, altruista i sòlid” i la seva característiques són per garantir l'estabilitat política, la sobirania territorial, la solidaritat entre diferents grups ètnics a Xina i la preservació de la tradició estatal xinesa. Afirma que el sistema polític és un tipus ideal de ciència social (pàg. 11). Tal descripció està plena de lisonjas, sense tractar els problemes institucionals del sistema actual, que han estat reconeguts públicament pel govern xinès (com la falta de veeduría pública), ni discuteix la corrupció i les lluites internes dins del partit (such as el cas de Bo Xilai), etc.
El currículum ha adoptat fotos i descripcions oficials. Per exemple, el peu de foto de la visita del president Hu Jintao a una poble en el camp és “aquest és un reflex de la preocupació dels líders centrals pel poble, la qual també és la seva creença política”. Respecte de la migració de la presa de les Tres Goles, usa una foto que mostra a una banda en viu dient adéu de manera feliç als migrants i conclou que això és “un èxit absolut”. Per al terratrèmol de Wenchuan, la foto és sobre un esforç d'ajuda en desastres de l'exèrcit xinès. La idea completa és propagar el mandat autoritari i descurar com les bases són marginades i l'opressió en la realitat. Per exemple, la difícil vida que porten els camperols, la confiscació de la compensació als migrants de les Tres Goles per part del govern local i l'efecte del projecte tofu (N. del T.: així se'ls coneix als projectes governamentals mal executats) de construcció d'escoles després del terratrèmol de Wenchuan.
A la pàgina de referències (pàg. 34) del manual del currículum, de 19 referències, 18 són publicacions de Xina continental. No se cita referència alguna de treball acadèmics d'Hong Kong o de l'estranger. Els antecedents acadèmics del currículum són deficients. No es pot veure la llista d'editors a la pàgina de la publicació, tan solament afirma que és escrit per l'Institut Avançat per als Estudis Contemporanis de Xina de la Universitat Baptista. No obstant això, després de jutjar a partir de la referència, el contingut i el to lingüístic, creiem que va ser compost per xinesos del continent. Com el públic d'Hong Kong, entre ells nostre estudiants i mestres, està molt preocupat que l'educació estatal es taqui de vermell, l'Oficina d'Educació ha d'aclarir la veritable identitat dels escriptors.
En els dies passats, el grup d'activistes estudiants Scholarism ha estat següent al nou director de l'Oficina d'Educació Eddie Ng Hak Kim [zh], per expressar-li la seva ràbia cap a l'agenda de l'educació nacional. A baix apareix un cartell de “es busca” d'Eddie Ng creat per Scholarism en Facebook [zh]: Un comentari que apareix sota l'afiche diu [zh]:
Això és part del moviment “anticolonial” a Hong Kong, que ha tinguts uns quants moviments anticoloniales als segles XIX i XX, com la sèrie de vagues de treballadors, estudiants i consumidors en 1925 i 1926 en Cantó i Hong Kong [contra la invasió japonesa]. Al nou colonitzador, la RPC (República Popular de Xina], vostè entén que el poble d'Hong Kong no acceptarà [els seus] tossudes polítiques? La mentida sobre l'enviament de regals a Hong Kong a través del CEP [Closer Economic Partnership Arrangement [en], “acord per estrènyer llaços econòmics”] funciona millor, menys gent intel·ligent a Hong Kong es creuria aquest rentat de cervell.
Escrit per Oiwan Lam · Traduït per Julián Ortega Martínez
· Veure post original [en] · Comentaris (0)
Compartir
Enviar a un amic
Visites: 47 Trackback(0)
Comentaris (0)
![]() Escriu un comentari
|






