Repudien la llei filipina de protecció contra la ciberdelincuencia

Imprimeix Correu electrònic
Societat i Tu - Crítica Social
dilluns, 22 d'octubre de 2012 14:30

Aquest post és part de la nostra cobertura especial Relacions Internacionals i Seguretat.

Protesta contra la Llei de Ciberdelincuencia. Foto compartida per Tudla Productions en Facebook

La majoria dels usuaris d'Internet i grups de mitjos filipins es van oposar a l'aprovació de la Llei de Delictes Informàtics (o ciberdelincuencia) de Filipines a causa de les disposicions que potencialment restringeixen la llibertat de premsa i altres llibertats civils. Però abans de la inserció de la difamació en internet i altres modificacions d'última hora, el projecte va ser recolzat silenciosament per moltes persones.

De fet, segueix sent popular entre els grups de negocis, experts en seguretat informàtica i defensors del ciberespai segur, fins i tot després que la Cort Suprema emetés una ordre [en] per suspendre la seva aplicació durant els propers 120 dies.

El Departament de Justícia - el principal organisme encarregat de l'aplicació de la llei - insisteix que la mesura és necessària per detenir el cibercrimen global [en]:

Precisament, el propòsit de la llei és protegir als nostres ciutadans de les accions inescrupulosas i abusives dels inadaptados i malintencionats en la societat. Veiem frau cibernètic massiu, terrorisme patrocinat per l'Estat, pirateria de les telecomunicacions, estafes de targetes de crèdit i esquemes de consum que l'Estat té el mandat d'investigar i processar. No hi ha dubte que el cibercrimen és un delicte mundial que requereix una resposta immediata i adequada.

Segons l'agència, l'hackeo de llocs web del govern és una altra raó per usar la llei contra els “delictes transnacionals organitzats i els sindicats criminals”:

El nombre d'incidents i la facilitat d'hackeo dels llocs web del govern només mostren la vulnerabilitat del marc de les TIC al nostre país [en] i demostra la necessitat d'una llei de cibercrimen per protegir-nos contra els sindicats del crim i la delinqüència organitzada transnacional.

No obstant això, també va posar l'accent que l'organisme es va oposar [en] a la inclusió de la difamació en internet en el projecte original:

La indústria de TU sap que des de 2007, quan el Departament de Justícia (DOJ) primer va elaborar el projecte consolidat de la llei de delictes informàtics, la difamació en internet mai va ser part de cap de les versions. El propòsit principal de la llei era cobrir els actes comesos amb noves tecnologies que no estaven inclosos o no podien haver estat previst pel Codi Penal revisat o lleis penals especials. El DOJ protegirà i defensarà la llibertat d'expressió en qualsevol de les seves formes anant després de la delinqüència organitzada transnacional i els grups criminals que abusen de l'obertura dels mitjans socials.

Letter from a young woman

Carta d'una jove demanant al govern que usi la llei de Cbercrimen per detenir la circulació en internet d'un video sexual.

El portaveu presidencial Edwin Lacierda es va fer ressò dels arguments del DOJ:

La Llei de Prevenció del Delicte Informàtic va ser promulgada pel Congrés per respondre a les preocupacions legítimes sobre el comportament criminal en Internet i els efectes de la conducta abusiva

Ens agradaria assenyalar per tant, que cap entitat governamental ha privat a ningú de l'accés a Internet o suprimit les llibertats civils exercides en internet. De fet el que ha ocorregut és que els hackers que diuen estar alineats amb els crítics de la Llei del Ciberdelito són els que han participat en actes de vandalisme en línia, privant al públic en general de l'accés a la molt necessària informació del govern i serveis en línia.

L'Associació de Processos de Negocis de Filipines, l'organització que agrupa a les empreses d'externalización de processos de negoci al país, identifica els avantatges [en] de comptar amb una Llei de Cibercrimen:

La Llei de Prevenció del Cibercrimen ajudarà a mantenir i millorar la confiança dels inversors i enfortir la nostra posició com un dels millors llocs del món per als serveis TU-BPO (Tecnologies d'Informació - Externalización de Processos de Negocis) d'alt valor.

La Llei de Prevenció del Cibercrimen té per objecte proporcionar els recursos i el marc legal per identificar, prevenir, i imposar un càstig per delictes fets en Internet i protegir la informació dels usuaris en internet dels recol·lectors de dades no autoritzades. Atès que les empreses TU-BPO utilitzen Internet i la tecnologia informàtica com el canal principal per als processos de comunicació, la indústria es beneficiarà de disposicions relatives a la protecció del sistema i dades, la seguretat del dispositiu, i les sancions per delictes relacionats amb la informàtica.

L'externalización es promociona com una indústria reeixida de les Filipines. Empra a més de mig milió de treballadors joves i contribueix amb prop de $13 mil milions a l'economia local.

Els Usuaris d'Internet Responsables per l'Enfortiment Social (Cyber RISE) criden [en] a l'aplicació de la llei [fil]:

És trist que la llei que pretén frenar les males accions a les xarxes socials avui dia és el centre dels atacs dels grups que diuen que els drets humans van a ser violats.

Dele una oportunitat a l'aplicació de la llei per adonar-se de la seva intenció positiva. Fa temps que es demanava una llei forta per detenir als “ciberdelincuentes”.

Fins i tot el senador Teofisto Guingona III, l'únic senador que va votar en contra de la llei, reconeix la necessitat[en] de comptar amb una Llei de Cibercrimen:

Una Llei de Prevenció del Delicte Cibernètic és necessària, però no ha de ser opresiva.

La Llei de la República 10175 és opresiva i perillosa. Demonitza a l'usuari de la computadora i estén els seus tentacles a la llibertat d'expressió i de paraula de l'usuari de la computadora. En una època en què la despenalització de la difamació és la tendència, aquesta llei dóna un fatal pas cap a enrere, cap a la volta de les polítiques arcaiques que no poden ser aplicables a l'home modern que opera en un món modern.

Permetin-me assenyalar el fet que necessitem una Llei de Prevenció de Delicte Cibernètic. A excepció de certes disposicions problemàtiques, aquesta llei és necessària.

ISN logoAquest post i les seves traduccions a l'espanyol, àrab i francès han estat comissionats per la International Security Network (ISN) com a part d'una aliança per localitzar veus ciutadanes de tot el món en temes de relacions internacionals i seguretat.

Aquest post va ser publicat primer en l'ISN blog [en], vegi més històries similars aquí [en].

Escrit per Mong Palatino · Traduït per Juan Arellano · Veure post original [en] · Comentaris (0)
Comparteixi-ho: Meneame · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper


Font

Trackback(0)
Comentaris (0)Add Comment

Escriu un comentari


Escriu els caràcters de la imatge


busy
 

Com funciona WikiNotícia?

WikiNoticia es un sistema combinat d'algorismes i persones, que adapta notícies d'altres idiomes al català / valencià, de manera iterativa. Això vol dir que algunes de les notícies poden contenir expressions o paraules incorrectes. Per això els nostres administradors i usuaris (alhora lectors) editen contínuament les notícies per corregir aquestes errades. D'aquesta manera i en molt poc temps, obtenim articles d'alta qualitat.

Només cal que et registris, entrar el nom d'usuari i contrasenya, i ja seràs capaç d'ajudar-nos a crear una gran font d'informació en català! Pots veure ací les preguntes més freqüents sobre com editar notícies.

Registra't i ajuda'ns a millorar