nou i-book de GV: “Veus africanes per l'esperança i el canvi”

El millor regal per al nou any ja està aquí: el nostre nou llibre electrònic dedicat a el Àfrica subsahariana [en]. Veus africanes per l'esperança i el canvi proporciona una perspectiva molt propera del que ha estat succeint en l'Àfrica subsahariana al llarg del 2012 i de les persones d'aquesta regió a través dels nostres millors articles escrits originalment en anglès durant aquest any. D'un total de vuit-cents articles, hem seleccionat acuradament tretze en els quals apareixen països com Senegal, Uganda, Moçambic, Guinea Bissau, Gana, Etiòpia, Nigèria, Mauritània, Kenya o Angola, entre uns altres.

Pots descarregar-t'ho [en] o fins i tot pots enviar una còpia (en format PDF, ePub o Mobipocket) als teus familiars o amics en qualsevol part del món, potser com a obsequi per la seva donació a GV, encara que també resulta importantíssim que difonguis aquesta informació en els teus cercles, a les xarxes socials o en qualsevol lloc que estimis convenient.

Veus africanes per l'esperança i el canvi [en] constitueix una evidència més sobre el poder de el “nosaltres“: un treball col·lectiu que se centra en els llocs i en les persones “oblidades” pels principals mitjans de comunicació mundials malgrat el considerable, si ben diferent, creixement d'Àfrica en els propers anys. Tal com s'assenyala en la introducció del llibre «En començar el nou mil·lenni semblava com si la comunitat internacional s'hagués oblidat del continent africà…[no obstant això] estadístiques recents revelen que nou de les economies que més ràpid estan creixent es troben en l'Àfrica subsahariana».

I mentre molts experts realment creuen que les noves tecnologies influiran de forma més duradora en el camp de l'educació i en el creixement del mateix, «també serà considerable el potencial d'aquestes millores tecnològiques en assumptes que concerneixen a la transparència i a la responsabilitat, tal com han posat en relleu les iniciatives en mitjans socials i en mitjans ciutadans que han anat seguint eleccions locals o han fet possible que dades governamentals estiguin a l'abast de tots els usuaris d'Internet».

Amb l'objectiu de proporcionar un context més ampli i afavorir el treball de Global Voices, en aquesta col·lecció d'articles de l'any 2012 [en] s'intenta analitzar aquest complex escenari i facilitar l'horitzó de l'any entrant. El que ens expliquen aquestes veus és la seva voluntat d'avançar per un camí ple d'esperança i de canvis, i aquests relats ens deixen entreveure que aquest camí no està exempt ni de lluites ni de col·laboració.

Gràcies a Mohamed Adel pel seu suport tècnic i gràcies a tots aquells que han contribuït de diferents maneres a seleccionar els articles que conformen en aquest nou llibre electrònic [en]: Afef Abrougui, Ahmed Jedou, Anna Gueye, Eleanor Staniforth, Endalk, James Propa, Kofi Yeboah, Lova Rakotomalala, Nwachukwu Egbunike, Richard Wanjohi, Sara Gold, Sara Moreira i Ndesanjo Macha.

Escrit per Bernardo Parrella · Traduït per Rocio Murillo · Veure post original [en] · Comentaris (0)
Comparteixi-ho: Meneame · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper